The Kuzari: Yehuda Halevi

Kuzari (Sefer HaKuzari) ni kazi ya kawaida ya Rabi Yehuda Halevi kuhusu imani ya Kiyahudi, iliyoandikwa karibu mwaka wa 1140. Imejengwa kama mazungumzo. Mfalme wa Khazars anaanza kutafuta njia ya kweli ya kumtumikia Mungu, anamwuliza mwanafalsafa na wasomi wa imani zingine maswali yake, na hatimaye anamgeukia Rabi, ambaye majibu yake yanajitokeza katika insha tano. Programu hii inaleta kitabu kizima katika ujifunzaji wako wa kila siku, sehemu kwa sehemu.

KITABU KIKAMILIFU
Insha zote tano za Kuzari, sehemu kwa sehemu, huku nambari za kawaida zikiwa zimehifadhiwa, ili uweze kupata na kutaja kifungu chochote jinsi kinavyoonekana katika uchapishaji.

LUGHA SITA ZA MAANDISHI
- Kiebrania, tafsiri ya Ibn Tibbon yenye sauti
- Kiingereza, tafsiri ya Hirschfeld
- Kihispania, tafsiri ya kawaida ya Abendana ya 1663
- Kijerumani, tafsiri ya Cassel ya 1869
- Kiarabu
- Kiyahudi-Kiarabu, lugha ambayo Rabi Yehuda Halevi aliandika kitabu

Badilisha lugha unaposoma, au weka unayotaka na ubaki ndani yake.

SIKILIZA UNAPOPATA SOMO
Maandishi yaliyojengwa ndani husoma Kuzari kwa sauti kwa Kiebrania au Kiingereza, ili uweze kuendelea kujifunza unapotembea, kuendesha gari, au kupumzika macho yako.

MIPANGO YA KUJIFUNZA YA KILA SIKU
Mipango miwili ya kujifunza imejengwa ndani: safari katika sehemu tano kupitia kitabu kizima, insha moja kwa wakati mmoja, na mpango wa sehemu 21 unaokupeleka kupitia mada ya kwanza ya insha kwa mada, kwa mwendo thabiti badala ya kufungua kitabu mara moja na kukiweka chini.

ULIZA UNAPOSOMA
Rabi AI ni mwenza wa kujifunza aliyejengwa ndani ya programu. Uliza kifungu kinamaanisha nini, Mfalme anauliza nini hasa, au wazo moja linahusianaje na sehemu nyingine ya kitabu.

IMETENGENEZWA KWA AJILI YA KUJIFUNZA HALISI
- Maelezo na mambo muhimu katika sehemu yoyote
- Alamisho zinazokurudisha mahali uliposimama
- Njia za kusoma mchana na usiku
- Maandishi kamili yamehifadhiwa kwenye kifaa chako, ili uweze kujifunza bila muunganisho wowote

NI KWA AJILI YA NANI
Wanafunzi wa Yeshiva na seminari wanaojifunza Machshava, wanafunzi wa falsafa ya Kiyahudi, baalei teshuva wakijenga misingi yao, na msomaji yeyote anayetaka kuona jinsi Uyahudi unavyojibu maswali ya ndani zaidi kuhusu imani, ufunuo, na watu.

KUZARI INAHUSU NINI
Ufunuo huko Sinai, na kwa nini unasimama tofauti na uzoefu wa kidini wa kibinafsi. Unabii na uhusiano wake na Nchi ya Israeli. Msimamo wa watu wa Kiyahudi miongoni mwa mataifa. Majina ya Mungu, Elohim na herufi nne Jina, na kila moja inafunua nini. Sababu zilizo nyuma ya amri. Karibu miaka mia tisa baadaye, haya bado ni maswali ambayo watu huleta kwa imani ya Kiyahudi.

BURE NA BORA
Programu hii ni bure kupakua, na maandishi kamili ya Kuzari ni bure kusoma katika kila lugha. Usajili wa hiari wa Premium unaunga mkono uundaji na kufungua mazungumzo marefu ya Rabbi AI.

Kiolesura cha programu kinapatikana kwa Kiingereza, Kiebrania, Kihispania, Kijerumani, na Kiarabu.

Maandishi ya Kiebrania: Sefer haKuzari, Project Ben-Yehuda, CC BY-SA, tafsiri ya Ibn Tibbon.