The Kuzari: Yehuda Halevi

Kuzari (Sefer HaKuzari) er Rabbi Yehuda Halevis klassiske verk om jødisk tro, skrevet rundt år 1140. Det er bygget opp som en dialog. Khazarenes konge setter seg fore å finne den sanne måten å tjene Gud på, stiller spørsmålene sine til en filosof og til lærde fra andre trosretninger, og henvender seg til slutt til rabbineren, hvis svar utfolder seg over fem essays. Denne appen bringer hele boken inn i din daglige læring, seksjon for seksjon.

DEN KOMPLETTE BOKEN
Alle fem essays i Kuzari, seksjon for seksjon, med den klassiske nummereringen beholdt intakt, slik at du kan finne og sitere enhver passasje slik den vises i trykt format.

SEKS TEKSTSPRAK
- Hebraisk, den vokaliserte Ibn Tibbon-oversettelsen
- Engelsk, Hirschfeld-oversettelsen
- Spansk, den klassiske Abendana-oversettelsen fra 1663
- Tysk, Cassel-oversettelsen fra 1869
- Arabisk
- Judeo-arabisk, språket Rabbi Yehuda Halevi skrev boken på

Bytt språk mens du leser, eller velg det du ønsker og bli i det.

LYTT MENS DU LÆRER
Innebygd tekst-til-tale leser Kuzari høyt på hebraisk eller engelsk, slik at du kan fortsette å lære mens du går, kjører eller hviler øynene.

DAGLIGE STUDIEPLANER
To studieplaner er innebygd: en reise i fem deler gjennom hele boken, ett essay om gangen, og en plan på 21 deler som tar deg gjennom det første essayet emne for emne, i et jevnt tempo i stedet for å åpne boken én gang og legge den fra deg.

SPØR MENS DU LESER
Rabbi AI er en studieledsager innebygd i appen. Spør hva en passasje betyr, hva Kongen egentlig spør om, eller hvordan én idé kobles til resten av boken.

LAGET FOR EKTE LÆRING
- Notater og uthevinger i enhver seksjon
- Bokmerker som tar deg tilbake dit du stoppet
- Dag- og nattlesemoduser
- Hele teksten lagres på enheten din, slik at du kan lære uten tilkobling

HVEM DEN ER FOR
Yeshiva- og seminarstudenter som lærer Machshava, studenter av jødisk filosofi, baalei teshuva som bygger sitt grunnlag, og enhver leser som ønsker å se hvordan jødedommen svarer på de dypeste spørsmålene om tro, åpenbaring og folkeskap.

HVA KUZARI HANDLER OM
Åpenbaringen ved Sinai, og hvorfor den skiller seg ut fra privat religiøs erfaring. Profeti og dens bånd med Israels land. Det jødiske folkets stilling blant nasjonene. Navnene på Gud, Elohim og det firbokstavsnavnet, og hva hver enkelt avslører. Årsakene bak budene. Nesten ni hundre år senere er dette fortsatt spørsmålene folk stiller til jødisk tro.

GRATIS OG PREMIUM
Appen er gratis å laste ned, og hele Kuzari-teksten er gratis å lese på alle språk. Et valgfritt Premium-abonnement støtter utvikling og låser opp utvidede samtaler med rabbiner i kunstig intelligens.

Appens grensesnitt er tilgjengelig på engelsk, hebraisk, spansk, tysk og arabisk.

Hebraisk tekst: Sefer haKuzari, Project Ben-Yehuda, CC BY-SA, Ibn Tibbon-oversettelse.