The Kuzari: Yehuda Halevi

„Kuzari“ (Sefer HaKuzari) yra rabino Jehudos Halevi klasikinis kūrinys apie žydų tikėjimą, parašytas apie 1140 m. Jis sukurtas kaip dialogas. Chazarų karalius nusprendžia rasti tikrąjį kelią tarnauti Dievui, užduoda klausimus filosofui ir kitų tikėjimų mokslininkams ir galiausiai kreipiasi į rabiną, kurio atsakymai atsiskleidžia penkiose esė. Ši programėlė perkelia visą knygą į jūsų kasdienį mokymąsi, skyrius po skyriaus.


VISA KNYGA

Visos penkios „Kuzari“ esė, skyrius po skyriaus, išlaikant klasikinę numeraciją, kad galėtumėte rasti ir cituoti bet kurią ištrauką taip, kaip ji pateikiama spausdintoje formoje.


ŠEŠIOS TEKSTO KALBOS
- Hebrajų kalba – Ibn Tibbono vertimas įgarsinimu
- Anglų kalba – Hirschfeldo vertimas
- Ispanų kalba – klasikinis Abendanos vertimas, išleistas 1663 m.
- Vokiečių kalba – Kaselio vertimas, išleistas 1869 m.
- Arabų kalba
- Judėjų-arabų kalba – rabino Yehuda Halevi parašyta kalba

Skaitydami galite perjungti kalbas arba pasirinkti norimą ir jos laikytis.

KLAUSYKITĖS MOKYDAMIESI
Integruota teksto įgarsinimo funkcija garsiai skaito kuzari kalbą hebrajų arba anglų kalba, kad galėtumėte toliau mokytis vaikščiodami, vairuodami ar ilsindami akis.

KASDIENINIAI MOKYMOSI PLANAI
Sukurti du mokymosi planai: penkių dalių kelionė per visą knygą, po vieną esė, ir 21 dalies planas, kuris jus veda per pirmąją esė temą po temos, pastoviu tempu, užuot atidarius knygą vieną kartą ir padėjus ją į šalį.

KLAUSKITE SKAITYDAMI
„Rabbi AI“ yra programėlėje integruotas mokymosi pagalbininkas. Paklauskite, ką reiškia ištrauka, ko iš tikrųjų klausia Karalius arba kaip viena mintis susijusi su likusia knygos dalimi.

SUKURTA TIKRAM MOKYMUISI
- Pastabos ir paryškinimai bet kuriame skyriuje
- Žymės, kurios grąžina jus ten, kur sustojote
- Dienos ir nakties skaitymo režimai
- Visas tekstas saugomas jūsų įrenginyje, todėl galite mokytis be interneto ryšio

KAM SKIRTA
Ješivos ir seminarijos studentams, besimokantiems Machshavos, žydų filosofijos studentams, baalei tešuvos, statantiems savo pamatus, ir bet kuriam skaitytojui, norinčiam pamatyti, kaip judaizmas atsako į giliausius klausimus apie tikėjimą, apreiškimą ir tautiškumą.

APIE KUZARI
Apreiškimas Sinajaus kalne ir kodėl jis skiriasi nuo asmeninės religinės patirties. Pranašystės ir jų ryšys su Izraelio žeme. Žydų tautos padėtis tarp tautų. Dievo, Elohimo ir keturių raidžių vardai ir ką kiekvienas iš jų atskleidžia. Įsakymų priežastys. Praėjus beveik devyniems šimtams metų, šie klausimai vis dar kyla žmonėms, besidominčiams žydų tikėjimu.

NEMOKAMA IR PREMIUM
Programėlę galima nemokamai atsisiųsti, o visą Kuzari tekstą galima nemokamai skaityti visomis kalbomis. Papildoma „Premium“ prenumerata palaiko kūrėjus ir atrakina išplėstinius rabino dirbtinio intelekto pokalbius.

Programėlės sąsaja pasiekiama anglų, hebrajų, ispanų, vokiečių ir arabų kalbomis.

Hebrajiškas tekstas: Sefer haKuzari, Project Ben-Yehuda, CC BY-SA, Ibn Tibbon vertimas.