Talmud Bavli Deutsch & Gemara

Babylonischer Talmud auf Deutsch: Diese App enthält die vollständige deutsche Übersetzung des Talmud Bavli von Lazarus Goldschmidt (Jüdischer Verlag, Berlin 1929 bis 1936), gemeinfrei (Public Domain), neben dem hebräisch-aramäischen Originaltext und einer englischen Übersetzung (einige Sedarim sind noch nicht auf Englisch verfügbar). Alle Traktate, Mischna und Gemara, Daf für Daf.

Tippen Sie auf einen Abschnitt, um Kommentare (Raschi, Tosafot und weitere, auf Hebräisch und Englisch), Übersetzungen und verwandte Quellen zu öffnen. Über die Suche gelangen Sie direkt zu Seder, Traktat und Daf.

Daf Jomi (Daf Yomi) in Ihrem eigenen Tempo: Öffnen Sie das tägliche Blatt, lesen Sie die Gemara auf Deutsch neben dem Original und lassen Sie sich täglich oder wöchentlich an Ihr Daf Yomi erinnern.

Für alle, die den Talmud lernen: jüdische Gemeinden in Deutschland, Österreich und der Schweiz, Studierende der Judaistik und alle, die jüdische Texte im Original und in deutscher Übersetzung lesen möchten. Lesezeichen, Lernpläne und eine deutsche Benutzeroberfläche begleiten Ihr Talmudstudium. Die Goldschmidt-Übersetzung umfasst die vollständige Mischna (Mishna) und die Gemara aller Traktate.

Dies ist eine App für den Babylonischen Talmud (Talmud Bavli), nicht für den Jerusalemer Talmud (Talmud Yerushalmi). Halacha, Tora und rabbinische Diskussion erschließen sich Blatt für Blatt, so wie der Talmud im Judentum seit jeher gelernt wird.

SEDER ZERAIM
Berakhot

SEDER MOED
Shabbat
Eruvin
Pesachim
Rosh Hashanah
Yoma
Sukkah
Beitzah
Taanit
Megillah
Moed Katan
Chagigah

SEDER NASHIM
Yevamot
Ketubot
Nedarim
Nazir
Sotah
Gittin
Kiddushin

SEDER NEZIKIN
Bava Kamma
Bava Metzia
Bava Batra
Sanhedrin
Makkot
Shevuot
Avodah Zarah
Horayot

SEDER KODASHIM
Zevachim
Menachot
Chullin
Bekhorot
Arakhin
Temurah
Keritot
Meilah
Tamid

SEDER TAHOROT
Niddah